Si vous avez des difficultés à présenter vos résultats sous forme de tableau ce post est pour vous. Nous allons voir les éléments à vérifier pour que votre tableau soit auto-explicite, claire et compréhensible.
Il ne s’agit pas d’un post sur les analyses biostatistiques mais sur la présentation de vos résultats sous forme de tableau, dans la continuité de la série dédiée à la rédaction scientifique que vous pouvez consulter via les liens suivants: Les 4 types de Présentations d’un Travail Scientifique / Réussir son Résumé / Convaincre en 10 sec ou Comment réussir son Poster.
Le Titre
Le titre du tableau doit se suffire à lui-même. Le lecteur ne doit pas avoir recours au manuscript pour comprendre le sujet du tableau.
Le titre est essentiel. Classiquement en épidémiologie, il doit permettre de déterminer d’emblée 4 éléments :
- L’Objet du tableau
- La Population étudiée
- Le Lieu de l’étude
- Le Temps
Ex: Caractéristiques sociodémographiques des patients ayant un rhumatisme inflammatoire chronique suivis pour COVID19 en Afrique en 2020.
La Forme
La forme est souvent imposé par l’éditeur.
Voici quelques conseils pratiques pour que votre tableau soit auto-explicite:
- Ne pas surcharger le tableau avec beaucoup de données quitte à le diviser en 2 ou 3 tableaux pour qu’il soit lisible et facilement interpretable.
- Les colonnes:
_ La première colonne est dédiée aux variables avec leurs unités internationales si il s’agit de variables quantitatives.
_ Les colonnes suivantes concernent les groupes étudiés et doivent comportées un titre et l’effectif concerné. - Les traits:
Utiliser le moins de traits possibles pour qu’il soit lisible.
Un trait sous la ligne des titres
Un trait à la fin du tableau
Eviter les traits verticaux - Le texte: à aligner
- Choisir un nombre de chiffres après la virgule et s’y tenir pour l’ensemble du tableau.
- Eviter de répéter les sigles pourcentage (%) devant chaque résultat, vous pouvez mettre un symbole (type *) et l’indiquer en bas du tableau.
- La note du bas du tableau: Elle doit contenir l’ensemble des abbreviations utilisés, ainsi que la légende des symboles si il y’a lieu.
En conclusion
- Faites relire votre tableau par un camarade extérieure à votre domaine, si il ne le comprends pas, c’est que votre tableau a encore besoin d’être expliciter.
- Rester fidèle et honnête à votre plan d’analyse statistique et aux résultats obtenus.
Voici la vidéo comprenant des exemples pratiques de rédaction de tableau et qui s’inscrit dans la série consacrée à la rédaction scientifique, et que vous trouverez sur la chaine youtube Epirheum.
Pour démystifier les tests d’analyse statistique, je vous conseille les deux chaînes suivantes: biostatistique de Pascal Rigolet et celle de Thierry Ancelle du même nom.
Prenez-soin de vous et surtout restez motivés!
